Spielmann Habakuk
Descriere
Nu suntem mereu INBETWEEN? Nedefinitivați, nefinalizați. Expoziția povestește despre viața în tranziții: între sosire și plecare, apropiere și distanță, vizibilitate și dispariție. În aceste stări intermediare se desfășoară o forță aparte – posibilitatea de a te reîntâlni cu tine însuți și de a înțelege schimbarea ca pe un proces creator. Picturile și sculpturile expuse explorează tensiunile dintre imaginea de sine și percepția celorlalți, dintre trăirea interioară și așteptările exterioare. Lucrările reflectă fragilitatea, dar și forța acelor momente în care contrariile pot coexista. Din greutatea materialului se naște ușurința, din rupturi se dezvoltă forme noi. Procesul artistic în sine devine astfel un simbol al „spațiului dintre": lucrările vorbesc despre transformare, mișcare și deschidere. INBETWEEN se înțelege ca un spațiu de dialog în care contradicțiile nu sunt rezolvate, ci trăite ca energie productivă. MATERIA ArtCollective reunește patru artiste independente cu orientări artistice diferite: Pe toată durata expoziției, un portret audiovizual al artistelor completează expoziția. Filmul despre cele patru artiste a fost realizat de André Chrost (CHROST Fotodesign) și oferă o privire asupra metodelor de lucru, proceselor și perspectivelor personale ale participantelor. Portretele sunt prezentate pe un monitor de mari dimensiuni, pus la dispoziția artiștilor de către omnia concepts GmbH & Co. KG. Alte date Sâmbătă, 01.08.26 Duminică, 02.08.26 Organizator Magistrat der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe - Kultur & Bildung Fachbereich Kultur & Bildung Rathausplatz 1 61348 Bad Homburg v.d.Höhe Tel.: (06172) 100-4114 kultur@bad-homburg.de http://www.bad-homburg.de Locație Kulturzentrum Englische Kirche Englische Kirche a fost construită la dorința numeroșilor vizitatori britanici veniți la cură și reprezintă astăzi un important centru cultural. Christian Holler a început construcția bisericii în 1861, iar sfințirea, la 2 septembrie 1868, a fost oficiată de Lord-Episcopul Londrei. După 1914, clădirea a servit, printre altele, ca muzeu local și sală de concerte municipală. La începutul anilor '90, Englische Kirche a fost renovată. Astăzi este și centru cultural în Ferdinandsplatz și atrage anual mulți vizitatori. Concerte, lecturi, expoziții și multe altele, trăite într-o atmosferă deosebită. Biletele pot fi achiziționate la Tourist Info + Service din Kurhaus Bad Homburg sau pe www.bad-homburg-tourismus.de și alte platforme de bilete. Englische Kirche este deschisă, pe lângă orarul său obișnuit, cu o oră înainte de fiecare eveniment.
Tradus automat — afișează originalul
Sind wir nicht immer INBETWEEN? Nicht festgelegt, nicht endgültig. Die Ausstellung erzählt vom Leben in Übergängen: zwischen Ankunft und Aufbruch, Nähe und Distanz, Sichtbarkeit und Verschwinden. In diesen Zwischenzuständen entfaltet sich eine besondere Kraft – die Möglichkeit, sich selbst neu zu begegnen und Wandel als schöpferischen Prozess zu begreifen. Die gezeigten Gemälde und Skulpturen setzen sich mit Spannungen zwischen Selbstbild und Fremdwahrnehmung, zwischen innerem Erleben und äußerer Erwartung auseinander. Die Arbeiten reflektieren die Fragilität und zugleich die Stärke jener Augenblicke, in denen Gegensätze nebeneinander bestehen bleiben dürfen. Aus der Schwere des Materials entsteht Leichtigkeit, aus Brüchen entwickeln sich neue Formen. Der künstlerische Prozess selbst wird dabei zum Sinnbild des „Dazwischen“: Die Werke erzählen von Transformation, Bewegung und Offenheit. INBETWEEN versteht sich als Dialograum, in dem Widersprüche nicht aufgelöst, sondern als produktive Energie erfahrbar werden. Das MATERIA ArtCollective vereint vier freischaffende Künstlerinnen mit unterschiedlichen künstlerischen Schwerpunkten: Während der gesamten Laufzeit ergänzt ein audiovisuelles Künstlerinnenportrait die Ausstellung. Der Film über die vier Künstlerinnen wurde von André Chrost (CHROST Fotodesign) realisiert und gibt Einblicke in Arbeitsweisen, Prozesse und persönliche Perspektiven der Beteiligten. Präsentiert werden die Portraits auf einem großen Monitor, der den Künstlern durch die Fa. omnia concepts GmbH & Co. KG zur Verfügung gestellt wird. Weitere Termine Samstag, 01.08.26 Sonntag, 02.08.26 Veranstalter Magistrat der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe - Kultur & Bildung Fachbereich Kultur & Bildung Rathausplatz 1 61348 Bad Homburg v.d.Höhe Tel.: (06172) 100-4114 kultur@bad-homburg.de http://www.bad-homburg.de Veranstaltungsort Kulturzentrum Englische Kirche Die Englische Kirche entstand auf Wunsch der zahlreichen britischen Kurgäste und ist heute eine bedeutende Kultureinrichtung. Christian Holler erbaute die Kirche ab 1861, die Einweihung, am 2. September 1868, nahm Lord-Bischof von London vor. Nach 1914 diente das Gebäude u.a. als Heimatmuseum und städtischer Konzertsaal. Anfang der 90er Jahre erfuhr die Englische Kirche eine Sanierung. Heute ist sie auch Kulturzentrum am Ferdinandsplatz und zieht jährlich viele Besucher an. Konzerte, Lesungen, Ausstellungen und vieles mehr erleben in einer besonderen Atmosphäre. Eintrittskarten erhalten Sie bei der Tourist Info + Service im Kurhaus Bad Homburg oder auf www.bad-homburg-tourismus.de und anderen Ticketportalen. Die Englische Kirche ist neben Ihren üblichen Öffnungszeiten jeweils eine Stunde vor den stattfindenden Veranstaltungen geöffnet.
Date
- vin., 31 iulie 2026Început: 16:00 Uhr
Loc
Kirdorf, Am Schwesternhaus 2, Bad Homburg
Traseu cu Google MapsTraseu cu Apple Maps
Sfat: alege singur ora de plecare în orar și planifică cel puțin 60 min. tampon înainte de început.