Meine Scholle bearbeite ich! Freizeitbauern gestern und heute
Descriere
Expoziția de vară a muzeului Museum im RadWerk Klein-Auheim prezintă în acest an fragmente din viața agricultorilor de agrement din satul nostru. La începutul secolului al XX-lea, multe familii mai aveau încă mici parcele de pământ pe care cultivau fructe, cereale și legume pentru a se aproviziona cu alimente de bază. Salariile nu erau adesea suficiente pentru a hrăni familiile. Agricultorii de agrement de astăzi și produsele lor sunt prezentați de membrii Obst- und Gartenbauverein Klein-Auheim. La aceasta se adaugă un stand despre apicultură din partea Imkerverband des Kreises Offenbach. Multe familii din sat aveau încă din Evul Mediu stupi de albine, pe care îi puteau folosi fără permisiunea principilor. Expoziția va fi inaugurată sâmbătă, 4 iulie, la ora 14:00. Aceasta poate fi vizitată în fiecare sâmbătă și duminică între orele 13:00 și 17:00, până pe 25 octombrie.
Tradus automat — afișează originalul
Die Sommerausstellung des Museums im RadWerk Klein-Auheim zeig in diesem Jahr Ausschnitte aus dem Leben der Freizeitbauen aus unserem Dorf. Viele Familien hatten Anfang des 20. Jahrhunderts noch kleine Äcker, auf denen sie Obst, Getreide und Gemüse anbauten, um sich mit Grundnahrungsmittel zu versorgen. Die Löhne reichten oft nicht aus, um die Familien zu ernähren. Die heutigen Freizeitbauern und ihre Erzeugnisse zeigen Mitglieder des Obst- und Gartenbauvereins Klein-Auheim. Dazu kommt ein Stand über die Imkerei vom Imkerverband des Kreises Offenbach. Viele Familien im Dorf hatten schon im Mittelalter Bienenstöcke, die sie ohne Genehmigung der Fürsten nutzen durften. Die Ausstellung wird eröffnet am Samstag, 4. Juli um 14 Uhr. Sie ist dann jeden Samstag und Sonntag von 13 bis 17 Uhr zu sehen bis zum 25. Oktober.
Date
- sâm., 08 august 2026Început: 13:00 Uhr
Loc
RadWerk, 63456 Hanau
Traseu cu Google MapsTraseu cu Apple Maps
Sfat: alege singur ora de plecare în orar și planifică cel puțin 60 min. tampon înainte de început.