Spielmann Habakuk
Descrizione
Non siamo forse sempre INBETWEEN? Non definiti, non definitivi. La mostra racconta la vita nelle transizioni: tra arrivo e partenza, vicinanza e distanza, visibilità e scomparsa. In questi stati intermedi si sprigiona una forza particolare – la possibilità di incontrarsi nuovamente con se stessi e di comprendere il cambiamento come processo creativo. I dipinti e le sculture in mostra esplorano le tensioni tra immagine di sé e percezione altrui, tra esperienza interiore e aspettativa esterna. Le opere riflettono la fragilità e al tempo stesso la forza di quei momenti in cui gli opposti possono coesistere. Dalla pesantezza della materia nasce la leggerezza, dalle fratture si sviluppano nuove forme. Il processo artistico stesso diventa simbolo del "frattempo": le opere parlano di trasformazione, movimento e apertura. INBETWEEN si propone come spazio di dialogo in cui le contraddizioni non vengono risolte, ma vissute come energia produttiva. Il MATERIA ArtCollective riunisce quattro artiste freelance con diversi orientamenti artistici: Per tutta la durata della mostra, un ritratto audiovisivo delle artiste completa l'esposizione. Il film sulle quattro artiste è stato realizzato da André Chrost (CHROST Fotodesign) e offre uno sguardo sui metodi di lavoro, i processi e le prospettive personali delle partecipanti. I ritratti vengono presentati su un grande monitor messo a disposizione delle artiste dalla società omnia concepts GmbH & Co. KG. Ulteriori date Sabato, 01.08.26 Domenica, 02.08.26 Organizzatore Magistrat der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe - Kultur & Bildung Fachbereich Kultur & Bildung Rathausplatz 1 61348 Bad Homburg v.d.Höhe Tel.: (06172) 100-4114 kultur@bad-homburg.de http://www.bad-homburg.de Sede Kulturzentrum Englische Kirche La Englische Kirche nacque su richiesta dei numerosi villeggianti britannici ed è oggi un'importante istituzione culturale. Christian Holler costruì la chiesa a partire dal 1861; la consacrazione, il 2 settembre 1868, fu officiata dal Lord Vescovo di Londra. Dopo il 1914 l'edificio fu utilizzato, tra l'altro, come museo locale e sala concerti municipale. All'inizio degli anni '90 la Englische Kirche fu oggetto di un restauro. Oggi è anche centro culturale sul Ferdinandsplatz e accoglie ogni anno numerosi visitatori. Concerti, letture, mostre e molto altro ancora da vivere in un'atmosfera unica. I biglietti sono disponibili presso la Tourist Info + Service nel Kurhaus Bad Homburg oppure su www.bad-homburg-tourismus.de e altri portali di vendita biglietti. La Englische Kirche è aperta, oltre che nei consueti orari, anche un'ora prima degli eventi in programma.
Tradotto automaticamente — mostra originale
Sind wir nicht immer INBETWEEN? Nicht festgelegt, nicht endgültig. Die Ausstellung erzählt vom Leben in Übergängen: zwischen Ankunft und Aufbruch, Nähe und Distanz, Sichtbarkeit und Verschwinden. In diesen Zwischenzuständen entfaltet sich eine besondere Kraft – die Möglichkeit, sich selbst neu zu begegnen und Wandel als schöpferischen Prozess zu begreifen. Die gezeigten Gemälde und Skulpturen setzen sich mit Spannungen zwischen Selbstbild und Fremdwahrnehmung, zwischen innerem Erleben und äußerer Erwartung auseinander. Die Arbeiten reflektieren die Fragilität und zugleich die Stärke jener Augenblicke, in denen Gegensätze nebeneinander bestehen bleiben dürfen. Aus der Schwere des Materials entsteht Leichtigkeit, aus Brüchen entwickeln sich neue Formen. Der künstlerische Prozess selbst wird dabei zum Sinnbild des „Dazwischen“: Die Werke erzählen von Transformation, Bewegung und Offenheit. INBETWEEN versteht sich als Dialograum, in dem Widersprüche nicht aufgelöst, sondern als produktive Energie erfahrbar werden. Das MATERIA ArtCollective vereint vier freischaffende Künstlerinnen mit unterschiedlichen künstlerischen Schwerpunkten: Während der gesamten Laufzeit ergänzt ein audiovisuelles Künstlerinnenportrait die Ausstellung. Der Film über die vier Künstlerinnen wurde von André Chrost (CHROST Fotodesign) realisiert und gibt Einblicke in Arbeitsweisen, Prozesse und persönliche Perspektiven der Beteiligten. Präsentiert werden die Portraits auf einem großen Monitor, der den Künstlern durch die Fa. omnia concepts GmbH & Co. KG zur Verfügung gestellt wird. Weitere Termine Samstag, 01.08.26 Sonntag, 02.08.26 Veranstalter Magistrat der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe - Kultur & Bildung Fachbereich Kultur & Bildung Rathausplatz 1 61348 Bad Homburg v.d.Höhe Tel.: (06172) 100-4114 kultur@bad-homburg.de http://www.bad-homburg.de Veranstaltungsort Kulturzentrum Englische Kirche Die Englische Kirche entstand auf Wunsch der zahlreichen britischen Kurgäste und ist heute eine bedeutende Kultureinrichtung. Christian Holler erbaute die Kirche ab 1861, die Einweihung, am 2. September 1868, nahm Lord-Bischof von London vor. Nach 1914 diente das Gebäude u.a. als Heimatmuseum und städtischer Konzertsaal. Anfang der 90er Jahre erfuhr die Englische Kirche eine Sanierung. Heute ist sie auch Kulturzentrum am Ferdinandsplatz und zieht jährlich viele Besucher an. Konzerte, Lesungen, Ausstellungen und vieles mehr erleben in einer besonderen Atmosphäre. Eintrittskarten erhalten Sie bei der Tourist Info + Service im Kurhaus Bad Homburg oder auf www.bad-homburg-tourismus.de und anderen Ticketportalen. Die Englische Kirche ist neben Ihren üblichen Öffnungszeiten jeweils eine Stunde vor den stattfindenden Veranstaltungen geöffnet.
Date
- ven 31 luglio 2026Inizio: 16:00 Uhr
Luogo
Kirdorf, Am Schwesternhaus 2, Bad Homburg
Indicazioni con Google MapsIndicazioni con Apple Maps
Consiglio: scegli l'orario di partenza direttamente nell'app e pianifica almeno 60 min. di margine prima dell'inizio.