KiKI-Sommerfest am 22.08.2026
توضیحات
تابستان دوباره آمد – و یک فصل باغبانی موفق در آستانه اوج خود است. از تمام اعضا و دوستان دعوت میکنیم تا با ما در باغ زیبایمان جشن بگیریم، و آن هم روز شنبه، ۲۲ اوت ۲۰۲۶ از ساعت ۱۶. نوشیدنیها فراهم است، و هر کسی میتواند و خوشحال میشویم که در بخش خوراکیها سهمی داشته باشد: بوفه کیک ساعت ۱۶ بوفه سرد از ساعت ۱۸ مشتاقانه منتظر دیدار شما هستیم! هر کسی که دوست دارد و وقت دارد در آمادهسازی کمک کند، نیز صمیمانه دعوت است. کافی است با هیئت مدیره تماس بگیرید.
ترجمه خودکار — نمایش نسخه اصلی
Er ist wieder da – der Sommer – und eine erfolgreiche Gartensaision steht vor ihrem Höhepunkt. Alle Mitglieder und Freunde möchten wir herzlich einladen, gemeinsam in unserem tollen Garten zu feiern und zwar am Samstag, 22. August 2026 ab 16 Uhr. Für Getränke ist gesorgt, zur Kulinarik kann und darf jede/r beitragen: Kuchenbuffet um 16 Uhr Kaltes Buffet ab 18 Uhr Wir freuen und sehr auf Euch! Wer Lust und Zeit hat, bei der Vorbereitung zu helfen, ist auch dazu herzlich eingeladen. Meldet euch einfach beim Vorstand.
زمانها
- ۱۴۰۵ مرداد ۳۱, شنبهشروع: 18:00 Uhr
مکان
Klostergarten Ilbenstadt, 61194 Niddatal
مسیریابی با Google Mapsمسیریابی با Apple Maps
توصیه: زمان حرکت را خودتان در جدول زمانی انتخاب کنید و حداقل 60 دقیقه قبل از شروع در نظر بگیرید.