2. Neudorfer Dorfflohmarkt

Name: 2. Neudorfer Dorfflohmarkt
Start: 2026-08-23T10:00:00+02:00
Location: DGH (Dorfgemeinschaftshaus)

Description

Scattered throughout the village – small and large treasures looking for a new home! From 12 noon, coffee & cake at the DGH, Neue Straße 9. Who can take part? Everyone who lives in Neudorf and has a yard or garden. Surely there's a fee? Yes, a cake to be dropped off and sold at the DGH, or a donation of €15. The proceeds and donations will benefit Neudorf. Can I also sell food and drinks? Yes, but you will need a permit from the Ordnungsamt, which you will need to arrange yourselves. How do I sign up? Simple: with this flyer. Fill in your name and address at the bottom and drop the flyer into the letterbox at Am Rosengarten 40 (village exit towards Aufenau) by 16.08.

Machine-translated — show original

Überall im Dorf verteilt kleine & große Schätze, die ein neues Zuhause suchen! Ab 12 Uhr Kaffee & Kuchen im DGH, Neue Straße 9. Wer darf mitmachen? Alle, die in Neudorf wohnen und einen Hof oder Garten haben. Das kostet doch sicher was? Ja, einen Kuchen, der im DGH abgegeben und verkauft wird oder eine Spende in Höhe von 15€. Der Erlös und die Spenden kommt Neudorf zugute. Kann ich auch Speisen und Getränke verkaufen? Ja, aber dazu braucht man eine Genehmigung vom Ordnungsamt, um die Ihr Euch selber kümmern müsst. Wie kann ich mich anmelden? Ganz einfach: mit diesem Flyer. Füll deinen Namen und die Adresse unten aus und wirf den Flyer bis zum 16.08. in den Briefkasten Am Rosengarten 40 (Ortsausgang Richtung Aufenau).