2. Neudorfer Dorfflohmarkt

Name: 2. Neudorfer Dorfflohmarkt
Start: 2026-08-23T10:00:00+02:00
Location: DGH (Dorfgemeinschaftshaus)

الوصف

كنوز صغيرة وكبيرة منتشرة في أرجاء القرية تبحث عن منزل جديد! اعتباراً من الساعة 12 ظهراً، قهوة وكعك في DGH، Neue Straße 9. من يحق له المشاركة؟ جميع من يسكنون في Neudorf ولديهم فناء أو حديقة. هل هناك رسوم للمشاركة؟ نعم، كعكة تُسلَّم وتُباع في DGH، أو تبرع بمبلغ 15€. تعود العائدات والتبرعات لصالح Neudorf. هل يمكنني بيع الطعام والمشروبات؟ نعم، لكن هذا يستلزم الحصول على تصريح من Ordnungsamt، وعليكم التكفل بذلك بأنفسكم. كيف يمكنني التسجيل؟ بكل بساطة: عبر هذا النشرة. اكتب اسمك وعنوانك في الأسفل وأودع النشرة في صندوق البريد Am Rosengarten 40 (مخرج البلدة باتجاه Aufenau) قبل تاريخ 16.08.

مترجم تلقائيًا — عرض الأصل

Überall im Dorf verteilt kleine & große Schätze, die ein neues Zuhause suchen! Ab 12 Uhr Kaffee & Kuchen im DGH, Neue Straße 9. Wer darf mitmachen? Alle, die in Neudorf wohnen und einen Hof oder Garten haben. Das kostet doch sicher was? Ja, einen Kuchen, der im DGH abgegeben und verkauft wird oder eine Spende in Höhe von 15€. Der Erlös und die Spenden kommt Neudorf zugute. Kann ich auch Speisen und Getränke verkaufen? Ja, aber dazu braucht man eine Genehmigung vom Ordnungsamt, um die Ihr Euch selber kümmern müsst. Wie kann ich mich anmelden? Ganz einfach: mit diesem Flyer. Füll deinen Namen und die Adresse unten aus und wirf den Flyer bis zum 16.08. in den Briefkasten Am Rosengarten 40 (Ortsausgang Richtung Aufenau).