Paul Derrez. Celebrating Life
Description
How jewellery and objects can become ambassadors of identity and social issues is demonstrated by the work of Paul Derrez (*1950 in Sittard, NL). The Amsterdam-based jewellery maker has been exploring, since the very beginning of his practice, the question of why jewellery and objects are far more than decorative elements on the body or in space. The Deutsches Goldschmiedehaus Hanau is dedicating to him – as the first institution in Germany to do so – a comprehensive exhibition presenting the full breadth of his œuvre of jewellery, silverware and objects. Characteristic of Derrez's work are clear, reduced forms and the combination of precious with non-precious materials. Many of his works contain symbolic references. His œuvre stands for a celebration of beauty and joie de vivre. At the same time, it repeatedly engages with social themes such as protest and solidarity. It reflects his personal experiences and attitudes and invites us to think about jewellery as a political and communicative medium. Derrez's works are distinguished by a personal, often humorous view of life — they are direct, accessible and at the same time multi-layered. This is illustrated by the brooches from the Dot Collection of 2014, whose colourful dots stand for diversity and joie de vivre while also functioning as visual codes. They comment on the regressions of governments that threaten people for wearing the rainbow flag in many parts of the world. Recurring themes in Derrez's work also include the self-assured living of identity and sexuality, as well as grief and experiences of loss during the AIDS crisis. His Kondom-Monstranz from 2005, for instance, ironically references society's handling of the HIV virus and contraception by playing with the symbolism and function of religious objects. In Derrez's variations on spoons, his enquiring gaze towards everyday things becomes apparent: cutlery as a symbol of a constant companion and carrier of memories throughout a person's entire life. What appears ordinary is imbued by him with layers of meaning and given form. Paul Derrez began living out his passion for jewellery, craft and design in the 1970s. He completed his training as a goldsmith in Schoonhoven between 1972 and 1975 and studied performative arts in Utrecht. Alongside his work as an artist, he was active as a lecturer and as chairman of the Françoise van den Bosch Foundation. His work has been shaped by more than 50 years of continuous practice, is represented in international collections and has received numerous awards. With his gallery Ra in Amsterdam, he significantly shaped the international jewellery scene over three decades. On the occasion of the exhibition in Hanau and in the context of Pride Month, Paul Derrez also developed the Hanau Pride Ring, whose coloured dots create a rainbow-like play of colour in the light. The ring is available at the museum ticket desk of the Deutsches Goldschmiedehaus Hanau and at the CSD Hanau festival on the grounds of the Olof-Palme-Haus on Saturday, 27 June 2026. It costs €60.00, of which €10.00 will be donated to CSD Hanau. On Thursday, 25 June, at 6:30 pm at the Deutsches Goldschmiedehaus Hanau We will talk with Paul Derrez about his sources of inspiration, the background to his works and his creative phases over the last five decades. We will learn what significance craft, jewellery and objects hold in Derrez's life. In a relaxed setting, there will be an opportunity to talk with the artist over wine or water and to get to know his work more closely. Photo event with Paul Derrez and photographer Laura Brichta at CSD Hanau On Saturday, 27 June, from 3 pm at Freiheitsplatz Hanau and from 4:30 pm at the CSD festival on the grounds of the Olof-Palme-Haus, Pfarrer-Hufnagel-Straße 2, 63454 Hanau On the occasion of the Hanau CSD, Paul
Machine-translated — show original
Wie Schmuck und Objekte zu Botschaftern von Identität und gesellschaftlichen Themen werden können, zeigt das Werk von Paul Derrez (*1950 in Sittad, NL). Der in Amsterdam lebende Schmuckmacher beschäftigt sich seit Beginn seines Schaffens mit der Frage, warum Schmuck und Objekte weit mehr als dekorative Elemente am Körper oder im Raum sind. Das Deutsche Goldschmiedehaus Hanau widmet ihm – als erstes Haus in Deutschland – eine umfassende Ausstellung, die sein Œuvre aus Schmuck, Silbergerät und Objekten in seiner ganzen Bandbreite zeigt. Charakteristisch für Derrez’ Arbeiten sind klare, reduzierte Formen und die Kombination von edlen mit unedlen Materialien. Viele seine Arbeiten beinhalten symbolische Verweise. Sein Œuvre steht für das Feiern von Schönheit und Lebensfreude. Zugleich greift es immer wieder gesellschaftliche Themen wie Protest und Solidarität auf. Es spiegelt seine persönlichen Erfahrungen und Haltungen wider und lädt dazu ein, über Schmuck als politisches und kommunikatives Medium nachzudenken. Derrez’ Arbeiten zeichnen sich durch einen persönlichen, oft humorvollen Blick auf das Leben aus, sie sind direkt, zugänglich und zugleich vielschichtig. Dies verdeutlichen die Broschen aus der „Dot Collection“ von 2014, deren bunte Farbpunkte für Vielfalt und Lebensfreude stehen und zugleich als visuelle Codes fungieren. Sie kommentieren die Regressionen von Regierungen, die Menschen beim Tragen der Regenbogenflagge in vielen Teilen der Welt drohen. Wiederkehrende Themen in Derrez’ Werk sind außerdem das selbstbewusste Leben von Identität und Sexualität, ebenso wie Trauer und Verlusterfahrungen während der AIDS-Krise. So verweist etwa seine „Kondom-Monstranz“ aus dem Jahr 2005 ironisch auf den gesellschaftlichen Umgang mit dem HIV-Virus und Verhütung, indem sie mit der Symbolik und Funktion religiöser Objekte spielt. In Derrez’ Variationen von Löffeln zeigt sich sein forschender Blick auf alltägliche Dinge: Das Besteck als Sinnbild eines ständigen Begleiters und Trägers von Erinnerungen im gesamten Leben des Menschen. Scheinbar Gewöhnliches wird von ihm im Bedeutungsgehalt durchdrungen und findet eine Darstellung. Paul Derrez begann in den 1970er Jahren seine Passion für Schmuck, Handwerk und Design auszuleben. Er absolvierte von 1972 bis 1975 seine Ausbildung zum Goldschmied in Schoonhoven und studierte performative Künste in Utrecht. Neben seiner Tätigkeit als Künstler war er als Dozent und als Vorsitzender der Françoise van den Bosch Stiftung aktiv. Sein Werk formt sich aus über 50 Jahre kontinuierlichem Schaffen, das international in Sammlungen vertreten ist und vielfach ausgezeichnet wurde. Mit seiner Galerie Ra in Amsterdam prägte er über drei Jahrzehnte hinweg maßgeblich die internationale Schmuckszene. Anlässlich der Ausstellung in Hanau und im Kontext des Pride Month entwickelte Paul Derrez zudem den „Hanau Pride Ring“, dessen farbige Punkte im Licht ein regenbogenartiges Farbspiel entstehen lassen. Der Ring ist an der Museumskasse des Deutschen Goldschmiedehauses Hanau und beim Festival des CSD Hanau auf dem Gelände des Olof-Palme-Hauses am Samstag, dem 27. Juni 2026 erhältlich. Er kostet 60,00 Euro, von denen 10,00 Euro an den CSD Hanau gespendet werden. am Donnerstag, dem 25. Juni, um 18.30 Uhr im Deutschen Goldschmiedehaus Hanau Mit Paul Derrez sprechen wir über seine Inspirationsquellen, die Hintergründe seiner Arbeiten und seine Schaffensphasen der letzten fünf Jahrzehnte. Wir erfahren, welche Bedeutung das Handwerk, Schmuck und Gerät in Derrez’ Leben einnehmen. In einer lockeren Runde ergibt sich die Möglichkeit, mit dem Künstler bei Wein oder Wasser ins Gespräch zu kommen und sein Werk näher kennenzulernen. Fotoaktion mit Paul Derrez und der Fotografin Laura Brichta auf dem CSD Hanau am Samstag, dem 27. Juni, ab 15 Uhr auf dem Freiheitsplatz Hanau und ab 16:30 auf dem CSD-Festival auf dem Gelände des Olof-Palme Hauses, Pfarrer-Hufnagel-Straße 2, 63454 Hanau Anlässlich des Hanauer CSDs lädt Paul
Dates
- Fri, September 04, 2026Start: 18:30 Uhr
Location
Deutsches Goldschmiedehaus, 63450 Hanau
Directions with Google MapsDirections with Apple Maps
Tip: pick the departure time in the timetable itself and allow at least about 60 min. buffer before the start.